взрывозащищенный


взрывозащищенный
rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасный
fra antigrisouteux
__________
rus взрывонепроницаемый, взрывозащищенный; взрывобезопасный
fra antidéflagrant

Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • взрывозащищенный — взрывозащищенный …   Орфографический словарь-справочник

  • взрывозащищенный — прил., кол во синонимов: 4 • взрывозащитный (3) • взрывозащищённый (1) • взрывопредохранительный (2) …   Словарь синонимов

  • взрывозащищенный — rus взрывобезопасный, взрывозащищенный; во взрывозащищенном исполнении; газобезопасный eng firedamp proof [adj.] fra antigrisouteux deu schlagwettergeschützt spa antigrisú rus взрывонепроницаемый, взрывозащищенный; взрывобезопасный eng flameproof …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • взрывозащищенный вентилятор — Вентилятор, для перемещения взрывоопасных смесей, не содержащих взрывчатых, волокнистых и липких веществ, конструкция которого исключает возможность возникновения в нем взрыва при нормальной работе. [ГОСТ 22270 76] взрывозащищенный вентилятор… …   Справочник технического переводчика

  • взрывозащищенный вентилятор — Вентилятор, для перемещения взрывоопасных смесей, не содержащих взрывчатых, волокнистых и липких веществ, конструкция которого исключает возможность возникновения в нем взрыва при нормальной работе. [ГОСТ 22270 76] взрывозащищенный вентилятор… …   Справочник технического переводчика

  • взрывозащищенный насос — Насос, конструкция которого обеспечивает взрывобезопасную эксплуатацию в заданных условиях. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос …   Справочник технического переводчика

  • взрывозащищенный электрический соединитель — Электрический соединитель, в котором предусмотрены конструктивные меры с целью устранения или затруднения возможности воспламенения окружающей взрывоопасной среды [ГОСТ 21962 76] Тематики соединитель электрический (разъем) Классификация… …   Справочник технического переводчика

  • взрывозащищенный инструмент — rus взрывозащищенный инструмент (м), неискрящий инструмент (м) eng spark proof tool fra outil (m) anti étincelant, outil (m) de sécurité antidéflagrant, outil (m) non producteur d étincelles deu funkenfreies Werkzeug (n), funkensicheres Werkzeug… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • взрывозащищенный асинхронный двигатель — 3.1 взрывозащищенный асинхронный двигатель: Изделие, относящееся к электрическому оборудованию для взрывоопасных сред по ГОСТ Р МЭК 60050 426. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Взрывозащищенный электрический соединитель — 26. Взрывозащищенный электрический соединитель Е. Explosion proof connector mated set Электрический соединитель, в котором предусмотрены конструктивные меры с целью устранения или затруднения возможности воспламенения окружающей взрывоопасной… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Взрывозащищенный электрический соединитель — 1. Электрический соединитель, в котором предусмотрены конструктивные меры с целью устранения или затруднения возможности воспламенения окружающей взрывоопасной среды Употребляется в документе: ГОСТ 21962 76 Соединители электрические. Термины и… …   Телекоммуникационный словарь